🌿 Sawan Teej Festival 🌿

📅 Date: Saturday, 2nd August 2014
📍 Venue: 9, Chandragupta Marg, Chanakyapuri, New Delhi-110021

👤 Chief Guests:
🔹 H.E. Mr. Lee Joon-Gyu – Ambassador of the Republic of Korea
🔹 Vijay Goel – Member of Parliament
🔹 Pravesh Verma – Member of Parliament
🔹 Mrs. Pinky Anand – Additional Solicitor General of India

✨ Event Highlights:
🌸 Traditional Sawan Teej celebrations with cultural performances.
🛍️ Showcase of festive attire, music, and dance.
🌿 A joyful evening celebrating heritage and community spirit.

An event filled with festivity, tradition, and distinguished guests! 💃🎶

“Sawan Teej with South Korea” : Jolly 

New Delhi, 31^st July 2014 : Prominent NGO Delhi Study Group led by Ex. Delhi MLA and President Mr. Vijay Jolly announced that colorful program of “Sawan Teej” is being organized jointly with Embassy of Republic of Korea on Saturday 2^nd Aug 2014 at 5.00 PM in the embassy compound located in Chanakyapuri, New Delhi. Entry shall be regulated thru invitation cards.

Women dance on musical tunes to welcome the advent of monsoon season. On this occasion decorated swing with flowers, young girls & women wearing red, pink & yellow sarees, with colorful bangles and mehndi on their hands shall merrily perform dandia, dance & bhangra on traditional Indian folk music at Embassy of the Republic of Korea, 9 Chandragupt Marg, Chanakyapuri Extn., New Delhi-21.

The main highlight of this ‘Sawan Teej’ shall be the Korean artists and Korean ladies attired in colorful Korean dresses performing musical program to celebrate hariyali teej with their Indian counter parts stated Delhi Study Group President Mr. Vijay Jolly.

Women leaders with political & social background, diplomats, MCD councilors, MLAs & MPs shall attend this program in large numbers announced Mr. Jolly.    

‘‘दक्षिण कोरिया के संग सावन तीज’’: जौली

नई दिल्ली, 31 जुलाई 2014ः प्रमुख गैर सरकारी संगठन दिल्ली स्ट्डी गु्रप अध्यक्ष व पूर्व विधायक श्री विजय जौली ने घोषणा करते हुए बताया कि सावन तीज का त्योहार इस वर्ष दक्षिण कोरिया दूतावास से संग आगामी षनिवार 2 अगस्त 2014 को सायं 5.00 बजे से दक्षिण कोरिया दूतावास, चाणक्यापुरी, नई दिल्ली के प्रांगण में धूमधाम के साथ मनाया जा रहा है। प्रवेष निमंत्रण कार्ड द्वारा ही होगा।

वर्शा ऋतु के आगमन पर महिलाएं पारंपरिक संगीत के धूनों पर नृत्य कर सावन तीज का त्योहार मनाती है। इस अवसर पर फूलों से सजे झूले, रंग बिरंगी लाल, गुलाबी व पीली साड़ियॉ पहन, हाथों में मेहदी व चुड़ियॉ पहन महिलाएं व लड़कियॉ डांडिया नृत्य व भॉगड़ा कर सावन तीज का त्योहार कोरिया दूतावास, 9 चन्द्रगुप्त मार्ग, चाणक्यापूरी विस्तार, नई दिल्ली-21 पर मनायेंगी।

इस वर्श सावन तीज का मुख्य आकर्शण कोरिया देष के कलाकार तथा कोरियाई महिलाएं रंग बिरंगे कोरियाई कपड़े पहन कर हरियाली तीज के अवसर पर कोरिया का नृत्य व गीत भी प्रस्तुत करेंगे।

दिल्ली स्ट्डी ग्रुप अध्यक्ष श्री जौली ने बताया कि इस वर्श सावन तीज के कार्यक्रम में दिल्ली की प्रसिद्ध राजनीतिक और सामाजिक क्षेत्र की महिला नेत्रियॉ, निगम पार्शद, विधायक, सांसद व विदेष राजदूतों के अनेक राजनयिक इस कार्यक्रम में भाग लेंगे।